Page 30 - Layout 1

B UTTERFLY TIROIDE, CULTURA E SOLIDARIETÀ.

PROFESSIONI E FORMAZIONE

PILLOLE DI DIRITTO

del diritto stesso del proprietario alla sopraele- dice, escluso ogni automatismo nell’assegna-
vazione per difetto del presupposto di legge zione del cognome, va effettuata nell’esclusivo
della non incidenza sulla statica del fabbricato interesse del minore al fine di evitare un danno
condominiale (Corte di Cassazione, sentenza 23 alla sua identità personale, intesa anche come
agosto 2017, n. 20228). proiezione della sua personalità sociale.
Nel caso in esame la S.C. ha confermato la deci-
È dirimente il dissenso del minore all’aggiunta sione di merito ritenendo che l’imposizione del
del cognome del padre a quello della madre che cognome paterno, anche in aggiunta a quello
lo aveva in precedenza riconosciuto materno, avrebbe causato al minore un grave
disagio e quindi sarebbe risultata pregiudizie-
Il padre ha rivendicato il proprio diritto di ag- vole per lo stesso (Cass. civ., ordinanza 11 luglio
giungere il proprio cognome a quello della 2017, n. 17139).
madre che l’aveva in precedenza riconosciuto.
In corso di causa era stato sentito il minore il Anche nel pubblico impiego, la violazione degli
quale aveva rifiutato tanto di aggiungere che di obblighi di protezione obbliga il datore di la-
sostituire al proprio cognome quello del padre voro a risarcire il danno biologico.
precisando che aveva vissuto per dodici anni con La Suprema Corte ha confermato la sentenza di
quel cognome e non voleva averne altri. merito con la quale un Comune era stato con-
I giudici di merito hanno ritenuto di non poter dannato al risarcimento del danno biologico
prescindere dalla volontà del figlio. temporaneo per violazione degli obblighi di
Il padre ha proposto ricorso per cassazione as- protezione: violazione consistente nel non
sumendo violata l’uguaglianza e la pari dignità avere esonerato dal servizio, nonostante sua
morale e giuridica dei genitori. espressa richiesta, un vigile urbano affetto da
Occorre premettere che, ai sensi dell’art. 262 patologie respiratorie.
c.c., il figlio nato fuori del matrimonio assume il La Suprema Corte ha rilevato:
cognome del genitore che per primo lo ha rico- - che la corte territoriale aveva correttamente
nosciuto. Se la filiazione nei confronti del padre rilevato l’omissione da parte del Comune delle
è stata accertata o riconosciuta successivamente, misure necessarie per preservare l’integrità del
il figlio può assumere il cognome del padre ag- dipendente, vigile urbano, ovvero, più precisa-
giungendolo, anteponendolo ovvero sostituen- mente, aveva omesso di esentare dal servizio
dolo a quello della madre che l’ha già esterno, nonostante le richieste, il lavoratore af-
riconosciuto. fetto fa difficoltà respiratorie;
Nel caso di minore età del figlio, il giudice de- - che lo stesso Comune non avesse fornito la
cide circa l’assunzione del cognome del geni- prova liberatoria provando di aver adottato
tore, dopo aver sentito il figlio minore che ha tutte le misure necessarie per prevenire l’evento
compiuto i dodici anni. dannoso ex art. 2087 c.c. (Corte di Cassazione,
La S.C. ha confermato che la decisione del giu- Sezione Lavoro, 13 giugno 2017, n. 14665).

30